vendredi 24 septembre 2010

Scotland souvenirs: les tartans

Edit de décembre 2016
Six ans plus tard nous voilà de retour à Edimbourg.
Nous sommes retourné à la grande boutique juste à côté du château.
L'espace c'est carrément agrandi et ils font maintenant des démonstrations sur les métiers à tisser.
Je suis repartie de là avec un gros sac rempli de tartan.



Eté 2010

Le tartan est une véritable institution en Écosse, on le retrouve bien sur dans la confection des kilts, mais il est aussi utilisé sous différentes formes dans les arts décoratifs. Nous l'avons ainsi eu à nos pieds sur la moquette de notre hôtel ou sous nos fesses dans le bus!
Mais les différents tartans représentent avant tout les couleurs des clans Écossais et Irlandais.

Je me suis régalée devant les métiers à tisser anciens et modernes que j'ai pu croisé (on ne se refait pas quand on est une amoureuse des tissus).



Mais j'avais aussi une curiosité bien particulière pour le tartan et les clans écossais.
En effet on suppose que la famille de mon grand-père paternel les Colson, ont des origines écossaises.
J'ai donc cherché au fil du séjour si c'était vrai.
Et j'ai trouvé! Il a bien existé des Colson, une famille reliée au clan des MacDonald.
On peut aussi les rattacher aux MacColl, nom qui a la même signification que Colson ("mac"voulant dire fils de en gaélique comme "son" en anglais).
Mais ça se complique car Colson est aussi un nom viking et se retrouve surtout en Angleterre.

Le mystère demeure donc mais l'imagination déborde. Il ne me reste plus qu'à faire l'arbre généalogique de mon grand-pére pour être fixé.

Mais au moins j'ai mon tartan! ;)


Les adresses pour découvrir les métiers à tisser à Edimbourg:
Geoffrey (Tailor) Kiltmakers
National museum of scotland
Rendez-vous sur Hellocoton !

Aucun commentaire: